2010年08月

2010年08月31日

続!!伊勢丹新宿店 ”彩り祭2010” ←奇襲編み203gow作戦 "Guerrilla Knitting" 203gow's public art in Japan

酷暑東京。
耳元にミンミンゼミの声。
鐘の音が十を打つ。

前方、伊勢丹新宿店。
表通りのショーウインドウには編み鹿が笑う。
               ↓         
2010伊勢丹彩り祭 - 078

(伊勢丹新宿店 ”彩り祭2010” に参加しておるのだ。)

そして、本日(2010/8/25)

ニイタカ アミヤマ ノボレ 
〇八二五 一〇一〇 
(twitterにて呟き候。)

我、定刻通リ、作戦執行ス!!!!
参戦メンバー 整列。
203gow + 3名↓ 
    「多数参加者がおりましたが、  
     今回現地集結3名。有難き幸せ。」  

両手に毛糸を抱え
編み方〜用意。

突撃〜〜〜〜〜。

の前に。

酷酷暑過ぎるのでコーヒーでも、頂きましょうか。
そうですね。
そうしましょう。


<茶飲み編み話。>

毎年開催される、伊勢丹"彩り祭"。
今年は「生物多様性がもたらす多くの恵みを守る為に」
2010伊勢丹彩り祭パンフ - 15

極東ロシアの沿海州の森林にて
違法伐採や密猟などにより
多くの森やそこに生息している野生生物たちに
危機が迫っている。
特に、その森の頂点に立つ
"アムールヒョウ"(絶滅危惧種)の生息が
危ぶまれている。既に30頭あまり。
その森と野生生物達を守る為の
チャリティーキャンペーンなのだ。
<WWFジャパン>

そして今年は、国連が定めた「国際生物多様性年」
生物多様性と云いつつ、知らない事が多過ぎる。
知らない、興味が無い、わからない、
便利すぐるこの世の中に暮らす事により
気付かない事や忘れてしまった事は多いだろう。
そのまま知らずにいるよりは、
知る、考える、調べる、自問することも大切である。

地球上には、あらゆる生物が生息し、
そこには、多様な生態系が存在している
食物連鎖が広がり、直接的にまたは間接的に
いのちのつながりがあること(生物多様性)
近年問題視されている自然環境の変化で、
絶滅する生物が増えていることを考える。
外来種や環境の破壊など 
人の手が加わっていることもある。
自然環境を守るため
2010年10月、名古屋にて、
生物多様性条約第10回締約国会議"COP10"が行われることも含まるる。

今回の編み任務、
森を育み、また野生動物の餌にもなる
「どんぐり」「まつぼっくり」と、
その森に暮らし、アムールヒョウの餌ともなる
「鹿」を編むことである。
最終的には、チャリティー販売するのだ。

「鹿」と「どんぐり」を編み制作するにあたって、
203gowコンセプトを立てる。

人も網み目状(編み目)につながる生物の中のひとつで、
取り巻く生態系のようなもあるが
人は、餌となることがない。
生態系を崩さないように
上手に自然と他生物と付き合わなくてはならないのだが、
環境を壊すような過剰な行動も目立つ。
実際に、森やそこに棲む動物、植物、昆虫、菌!など
生き物たちと共存し恵みに感謝し暮らしてきた
民族・部族に学ぶ事は多いのではないだろうか。
なので、
今回の「編み鹿」と「どんぐり」は"民族"をテーマにしたのだ!

民族衣装のような「編み鹿」
2010伊勢丹彩り祭 - 023
(↑おんなじ写真ばかりでごめんなさい〜。)

アルバムはコチラ。

精霊のような「どんぐり」3種。
2010伊勢丹彩り祭 - 113

2010伊勢丹彩り祭 - 117

2010伊勢丹彩り祭 - 106


2010伊勢丹彩り祭 - 127

上記の"どんぐり"の件で、
「ちょっと確認なのですが、、、
 別箱のは"どんぐり"と云う事で、よろしいのでしょうか?」
と、先方より電話を受ける。
「そうです。 203gowが思う"編みどんぐり"です。」 
以上。


さて、
私はここで、もうひとつの編み計画を企む。
アメリカやヨーロッパでは、既に行われるのだが
日本では、まだ大々的には無いと思わるる。

"Guerrilla Knitting"

「ゲリラニット」を目論む。

集団でどこからかやってきて、
公園、道路、街中の公共的な物を
突如として編みぐるんでしまうという
編み物によるパブリックアートである。

Knitta Please ← 画面がチカチカしますので
stickkontakt
maskerade

もっと編みアート。
Knitting all over (craftism)
Sarah Applebaum 
Loops
 Reykjavik hosts an exhibit celebrating
 the international knit art movement

Hyperbolic Crochet Coral Reef Project
joanavasconcelos

そこには、それぞれのメッセージが編込まれる。

なので、
私も、編み刻むのである。
今回のチャリティーイベントの周知。
"203gowコンセプト"を含めてた"編み鹿"と"編みどんぐり"
編みアートの幕開けである。
編みなメッセージを込めに込め過ぎて。

伊勢丹表通りショーウインドウ、
203gow作品展示前、手すりを編みぐるむ作戦を
執行しようと決意。

編み鹿制作中〜作業風景。
彩り祭 - 39

奇襲編みを決意したと思われる1枚。
彩り祭 - 41




<茶飲み編み話。終了>



いざ!!!!!参らん。
奇襲編み203gow作戦!

突撃〜〜〜。

伊勢丹彩り祭2010-203gow奇襲編み作戦(手すり編) - 36

伊勢丹彩り祭2010-203gow奇襲編み作戦(手すり編) - 15

伊勢丹彩り祭2010-203gow奇襲編み作戦(手すり編) - 18

↑電子ニッター          ↑紡ぎ師   

もくもくと編む。


トラ トラ ヒョウ?
伊勢丹彩り祭2010-203gow奇襲編み作戦(手すり編) - 37

日本における
新しい編みアートの幕開けなのだ〜〜!!!!
ここに宣言ス。

伊勢丹彩り祭2010-203gow奇襲編み作戦(手すり編) - 42

歩く編み広告塔なのだ!
「FreePets」も「あみつぶし」も「イトカワ」も「more Trees」も宣伝したのだ!
解る人にしか解らないかもしれないが、、、

FreePets
あみつぶし
イトカワ(編みイトカワ)
more Trees


伊勢丹彩り祭2010-203gow奇襲編み作戦(手すり編) - 22

伊勢丹彩り祭2010-203gow奇襲編み作戦(手すり編) - 53

実は2ヶ所編み。

通り過ぎる人も喜んで見て、触って、写真に撮っていた。
特に、外国人さん達に人気があったな〜。
いろいろと、反響があったのだ。

そ、し、て。。。

奇襲より2日後。。。。

撤去。。。(手すりニット)

撃沈。


とあるペットショップの動物との間にも、
とある塀の中のでの面会の間にも、
とある販売作品との間にも、
1枚の大きな大きな"硝子"がある。

向こう側は販売作品。> 硝子 < コチラ側は廃棄作品。

硝子1枚の厚さを感ずるアートである。

      WCCIII 廃棄物203号。




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[伊勢丹新宿店、彩り祭]

19 Animals × 13 Artists
13人のアーティストによる動植物のアート作品チャリティー


彩り祭-2010

極東ロシアの森の動物や植物をモチーフにした
アート作品展示、チャリティ販売

展示・応募期間:2010年 8月25日(水)〜9月21日(火)

「編み鹿」と「編みどんぐり」は期間中みれますので〜


当初、オークションとの話も。。。
気がするだけである。
開催当日(2010-8-25)
"彩り祭"のパンフレットを見て、
また、今回展示レイアウトには携わっておらぬ故、
楽しみであったショーウインドウを見て、
ハタハッタと、、、

糸とクチをつむぐのである。

糸を紡ぐのは、実に楽しい。
編むのはもっと楽しきかな。

さて、次は、いずこを。。。
懲りないのである。



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
今回の奇襲編み作戦に
参加を希望する人は、その場で挙手を!呟くと
何名かの挙手があった!ありがとう〜。
各自編み持参で当日参戦したのは、
3名↓であった。ありがとう〜

・羊毛を自在に操る紡ぎ師 emmaruri!!!
 独自の"指紡ぎ"を広めておる!面白いよ。

 間伐材の割り箸の先に羊毛を挟んで、ゆっくり紡いでいく
 カラフルでオリジナルの糸が簡単に"指紡ぎ"できるのだ〜!
 ・emmaruri Blog 

emmaruri 's hand spunning by using wooden chopsticks.  
(Technique 01)指紡ぎ1


(Technique 02)指紡ぎ2



・もうひとりは、電子を編み物に取り込み、
 光る編み物や動く編み物を実戦しておる
 電子ニッター!!!なのだ。
 ・RoboKnit "hello,world"
Works hanakomet & Osamu Iwasaki

index



そして、
もうもうひとり、オカシナ編み物さんこんにちは。
私の"編み友""蛸友"ミクラフレシア(miquraffreshia)さんが
あの"CLUB KING"でワークショップを開催しちょるますだ。
8月25日に第1回開催された時に参加はできなかったが
顔だけだしたのだよ。

ミカサン

Handmade Impulse!
自由!衝動的!衝撃的!に、手芸活動を!
ART SCHOOL 黒い手芸部(大人のクラブ活動)#2

9/15(水)開催「黒い手芸部 #2」

是非、ご参加あれ〜 たのしそうだぞ〜。



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


ほいでね、
奇襲作戦を見に来たお方がおるのだ〜!

そのお方とは、
あの ω写真家!!!!!!!
"動物オメガ ω 図鑑"
カワイイのはクチでした

の著者 松原卓二せんせ〜でござんす。
こちらもご覧くださいまし。(ビエラ)

むひひ〜。
おもしろトークでいつのまにかクチ元が
・ω・になってしもうたわい!
松原さん〜ありがとう〜ございます!

折角ですので、
たこまみれにしてみました。

2010-松原卓二さん


いかがでしょう〜か?

たまらん!!!!を味わいたい方は是非!




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・「Craft:」Blog / 203gow ・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



アメリカ発信「Craft:」Blog  編み奇襲伊勢丹!!!掲載〜〜〜

★ 203gow's Storefront Show




2010年08月22日

[イベント情報] 伊勢丹新宿店 ”彩り祭2010”チャリティーキャンペーンに203gow参加!"Kiss the Earth” と、 糸編家 jung jungさんと。。。

伊勢丹-彩り祭-2010

伊勢丹新宿店にて、毎年開催されている
環境テーマとしたイベント

"Kiss the Earth" 
人に地球に優しいキス、を。

その中の「彩り祭2010」に参加しておるのだ。
彩り祭-2010

極東ロシアの生物多様性がもたらす多くの恵みを守るために。

北海道の対岸に位置する、極東ロシアの沿海州。
広大な土地に豊かな森が広がるこの地域で、
今、違法伐採や密猟による森林破壊が進んでいます。
森が失われれば、そこに暮らす
多様ないのちも生きることができなくなり、
私たち人間も自然の恵みを失うことにも…。
今回のチャリティキャンペーンは、
日本との関わりも深いこの極東ロシアの
沿海州の森とその恵みを守るために、
全国の伊勢丹グループ・協力店で開催します。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
[伊勢丹新宿店限定] アート作品チャリティ販売
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
極東ロシアの森の動物や植物をモチーフにした
アート作品展示、チャリティ販売

展示・応募期間:2010年 8月25日(水)〜9月21日(火)

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
参加アーティスト(五十音順)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
編み師 203gow  ayumi iguchi  磯崎 道佳  加賀谷 潤 
Shinobu   スサイタカコ   丹地 香   外川 大作
nuico   野口 祐輔   POTTO  山縣 良和  ヨシエ

生地の製造工程で出る端切れや、
織ムラ、色ムラのため廃棄処分される生地、
リサイクル材といった素材に、
13名のアーティストがアートという価値を吹き込み、
唯一無二の作品に仕上げます。
期間中、新宿店本館ショーウィンドウや各階で展示後、
抽選販売いたします。



と云うことで、

伊勢丹新宿店の表通り沿いのショーウインドウに
203gow製作編みした、


2010伊勢丹彩り祭 - 082


2010伊勢丹彩り祭 - 023


・編み鹿 1体(170cm×150cm)
・編みどんぐり203gow風 3つ

がディスプレイされるのだ。
今回は、各単品編みで、
ショーウインドウ全体を
レイアウトするわけではないので、
私もどのように展示されるのか楽しみである。

25日〜です〜〜!


2010伊勢丹彩り祭 - 088

2010伊勢丹彩り祭 - 092

2010伊勢丹彩り祭 - 100

2010伊勢丹彩り祭 - 102

2010伊勢丹彩り祭 - 078




19 Animals × 13 Artists
13人のアーティストによる動植物のアート作品チャリティー


01-01

01-02


展示・応募期間:2010年 8月25日(水)〜9月21日(火)




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
          203gow編み鹿 掲載情報
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Fashionsnap.com
<Art News>
・伊勢丹チャリティイベントで「BE@RBRICK」再び登場

woman.excite
伊勢丹チャリティイベントで「BE@RBRICK」再び登場

openers
伊勢丹|ISETAN 極東ロシアの沿海州の森の代表が、
BE@RBRICKストラップに!
伊勢丹 「彩り祭チャリティキャンペーン」 開催


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



さて、思い出す事も必用だよ「遡り編み紀行。」
恒例になりそな予感。
都合の良い箇所だけ思い出し候。

8月13日昼過ぎ、
恵比寿のギャラリー 「object by gallery deux poissons」
糸編み家 jungjungさんの個展「vege」へ参る
f_0804int_01

「WOW!!!緻密〜!」と
ひとこと叫びたくなる編み野菜作品がズラリと並ぶ。
全てアクセサリーにもなるのだ。
この作品を付けてお食事した際、
あまりにもリアル過ぎて、
食べこぼしが胸についているかと思う程。
もしくは、野菜売り場で、木の実ナナが影から見張って
あとから呼び止められるやもしれぬ。

それ程、隙が無く巧妙である。
interview記事はコチラ↓ 
糸編家・jung jung(ジュンジュン)さん

・糸編家 jung jung(ジュンジュン)さん HP




私は「編み師」で、
jungjungさんは「糸編み家」なのである。
志は同じく(勝手に私が思っておる)
同じくかぎ針編み。
(レース用の極細すぎて指に刺し血が出るくらい
 細いかぎ針使用しておられる)
同じく一筆編みの実戦者でもある。
同じく刑事ものが好き。
同じく時代劇が好き。
同じく2時間ドラマが好き。
同じく天知茂の江戸川乱歩の美女シリーズが好き。
こんなに共通点が多い、多過ぎるではないか!
いや、もっと沢山あるのである。

出向いた際に、丁度jungjungさんにお会い出来で
上記の話に編みを加えた、抱腹絶倒編みなトークに
転げ回り過ぎ、滑り止めの付いていない靴で
崖の辺りギリギリに立つ気分であった。
勿論、崖から落とすのは等身大の編み人形なのであるが。


「遡り編み紀行 その2」・・・・・・・・・・・・・・・・

「FreePets結成記念パーティー」開催につき出向き候。
終始、オトナシくしておりました。
明細は、本人にお聞きください。

FreePetsとは。

以上。


改めて思う。
人も動物も多種多様だ。
上手に共存せよ。


"Kiss the Earth" 
人に地球に優しいキス、を。
編みと203gowにも優しいキス、を。



最新記事
Archives
BCCKS/203gow Web Book



チェッカーズに登録
livedoor Readerに登録
livedoor Blog(ブログ)
livedoor (ライブドア)
Syndicate this site